Перевод "присутствующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "присутствующий"

присутствующий м.р. существительное Склонение

мн. присутствующие

in attendance

Закончил он встречу тем, что поблагодарил присутствующих за «поддержку вертикали власти».

He ended the meeting by thanking those in attendance for “supporting a vertical of power.”

attendant [əˈtendənt]

План был поддержан практически всеми присутствующими.

The plan was supported by practically all the attendants.

attendee

присутствовать глагол Спряжение

присутствую / присутствуешь / - / присутствуют

attend [əˈtend]

Я буду рад присутствовать на вашей вечеринке.

I will be happy to attend your party.

be present

Хотя бы один буквенно-цифровой сегмент должен присутствовать.

At least one alphanumeric segment must be present.

feature [ˈfi:tʃə]

На мой взгляд, в этой дискуссии присутствуют два удручающих момента.

To me, the debate has two depressing features.

have a presence

Если Горски из банды, тогда они вероятно захотят присутствовать на похоронах, правильно?

If Gorski's in a gang, then they're probably gonna have a presence at the funeral, right?

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "присутствующий"

«Это было бы слишком дорого, - прервал их Фарит Фаризов, председатель попечительского совета Совета муфтиев, присутствующий на встрече. “That would have been too expensive,” interrupted Farit Farisov, chairman of the board of trustees of the Council of Muftis, who attended the event.

На Совещании присутствовали 50 участников. 50 participants attended the workshop.

Присутствовало не меньше пятисот учащихся. No fewer than five hundred students were present.

На мой взгляд, в этой дискуссии присутствуют два удручающих момента. To me, the debate has two depressing features.

Если Горски из банды, тогда они вероятно захотят присутствовать на похоронах, правильно? If Gorski's in a gang, then they're probably gonna have a presence at the funeral, right?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам