Перевод "приложиться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "приложиться" - переводы и примеры

приложить глагол Спряжение

приложу / приложишь / приложат

attach [əˈtætʃ]

Чтобы приложить документ к записи, нажмите кнопку Вложения.

To attach a document to the record, click the Attachments button.

enclose [ɪnˈkləuz]

Пожалуйста, при заказе не забудьте приложить чек перерасчета.

Please don't forget to enclose a crossed cheque with the order.

apply [əˈplaɪ]

Точно так же, если приложить эту энергию к паяльнику или к печи, они просто замерзнут.

Similarly, if applied to a soldering iron or stove, the devices would grow freezing cold.

put [put]

Думаю, тебе надо, как бы, приложить целую дольку.

But I think you have to, like, put a whole clove.

append [əˈpend]

другие переводы 2

свернуть

приложить глагол Спряжение

приложу / приложишь / приложат

attach [əˈtætʃ]

Чтобы приложить документ к записи, нажмите кнопку Вложения.

To attach a document to the record, click the Attachments button.

приложить глагол Спряжение

приложу / приложишь / приложат

apply [əˈplaɪ]

Точно так же, если приложить эту энергию к паяльнику или к печи, они просто замерзнут.

Similarly, if applied to a soldering iron or stove, the devices would grow freezing cold.

put [put]

Думаю, тебе надо, как бы, приложить целую дольку.

But I think you have to, like, put a whole clove.

"приложиться": словосочетания (23)

приложить усилия приложить все усилия приложить максимум усилий приложить усилие приложить все силы приложить много усилий приложить немало усилий приложить силу приложить к делу приложить руки

Примеры предложений со словом "приложить"

Чтобы приложить документ к записи, нажмите кнопку Вложения. To attach a document to the record, click the Attachments button.

Думаю, тебе надо, как бы, приложить целую дольку. But I think you have to, like, put a whole clove.

Пожалуйста, при заказе не забудьте приложить чек перерасчета. Please don't forget to enclose a crossed cheque with the order.

Точно так же, если приложить эту энергию к паяльнику или к печи, они просто замерзнут. Similarly, if applied to a soldering iron or stove, the devices would grow freezing cold.

При необходимости к заказам можно приложить документ детализации цены. Optionally, attach a price breakdown document to your orders.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам