Перевод «помощь» на английский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "помощь" - переводы и примеры

помощь ж.р. существительное

Склонение

assistance [əˈsɪstəns]

Пособие, суточные, помощь в трудоустройстве.

Stipend, per diem, assistance in career shift.

aid [eɪd] (преимущ. денежная)

В Сьерра-Леоне - гуманитарная помощь,

In Sierra Leone, humanitarian aid.

help [help]

И Бог вам в помощь.

And God help us.

support [səˈpɔ:t]

Помощь сотрудникам и их иждивенцам

Provision of support to employees and their dependants

relief [rɪˈli:f]

Насколько эффективна помощь во время бедствий?

How Effective is Disaster Relief?

assisting

Мистер Карсон, я могу арестовать вас за помощь преступнице.

Come on Mr Carson, I could have you arrested for assisting an offender.

helping [ˈhelpɪŋ]

И большое спасибо за помощь.

And thanks so much for helping out.

facilitation [fəˈsɪlɪˈteɪʃən]

ЮНКТАД продолжает оказывать помощь правительству Мали в создании национальной целевой группы по упрощению процедур торговли.

UNCTAD continues to assist the Government of Mali in setting up a national task force on trade facilitation.

aiding

Вы оказываете помощь в расследовании убийства человека, который платит вам зарплату.

You aiding in the investigation of the murder of the man who pays your salary.

bailing out

Помощь неэффективным автомобильным компаниям, таким как Дженерал Моторс только замедляет норму прогресса.

Bailing out inefficient automobile companies like General Motors only slows down the rate of progress.

backing [ˈbækɪŋ]

Пока просто помощь в баре, но мы хорошо проведем время, и я буду тебе помогать.

It's just bar backing at first, but we'll have a good time, and it'll keep the lights on.

making it easy

Можно сказать, что это своего рода диалог «Вход», с помощью которого люди могут установить игру прямо из Игр.

It can be considered a version of the Login Dialog in this capacity, making it easy for people to install your app directly from Games.

другие переводы 9

свернуть

"помощь": словосочетания (119)

техническая помощь оказывать помощь гуманитарная помощь помощь в целях развития на помощь правовая помощь финансовая помощь медицинская помощь взаимная правовая помощь продовольственная помощь

"помощь": синонимы

помощь:: безопасность выручка поддержка содействие

Примеры предложений с "помощь"

Пособие, суточные, помощь в трудоустройстве. Stipend, per diem, assistance in career shift.

В Сьерра-Леоне - гуманитарная помощь, In Sierra Leone, humanitarian aid.

И Бог вам в помощь. And God help us.

Помощь сотрудникам и их иждивенцам Provision of support to employees and their dependants

Насколько эффективна помощь во время бедствий? How Effective is Disaster Relief?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку