Перевод «подонок» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "подонок" - переводы и примеры

подонок м.р. существительное Склонение

мн. подонки

scumbag

Этот маленький подонок спит допоздна.

The little scumbag is sleeping late.

bastard [ˈbæstəd]

Этот подонок вызвал меня на дуэль, и он убил невинную молодую женщину.

That bastard challenged me to a duel, and he killed an innocent young woman.

schlep

Даже такой подонок, как я, время от времени получает удовольствие.

Even a schlep like me gets a little action once in a while.

Примеры предложений со словом "подонок"

Этот маленький подонок спит допоздна. The little scumbag is sleeping late.

Этот подонок вызвал меня на дуэль, и он убил невинную молодую женщину. That bastard challenged me to a duel, and he killed an innocent young woman.

Даже такой подонок, как я, время от времени получает удовольствие. Even a schlep like me gets a little action once in a while.

Скрывающийся от правосудия, торговец людьми и разномастный подонок. Fugitive, human trafficker, all-around scumbag.

Я имею в виду, подонок умер, вернулся через 13 лет, ограбил банк, убил своего лучшего друга. I mean, bastard dies, comes back 13 years later, robs a bank, kills his best friend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам