Перевод «подлинно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "подлинно" - переводы и примеры

подлинно наречие

truly [ˈtru:lɪ]

Подлинно глобальный ответ на изменения климата

A Truly Global Response to Climate Change

originally [əˈrɪdʒɪnəlɪ]

подлинный прилагательное Склонение

- / -

genuine [ˈdʒenjuɪn]

А я говорил что эта маленькая штучка подлинный сапфир?

Did I mention the sparkly bits are genuine sapphire?

true [tru:]

Вот в чем подлинный смысл результатов выборов в Европейский парламент.

That is the true significance of the European Parliament election results.

original [əˈrɪdʒənl]

[Подлинный текс на французском и английском языках]

[Original: French and English]

authentic

Это подлинный документ, я уверен.

An authentic document, that's for sure.

другие переводы 1

свернуть

Примеры предложений со словом "подлинно"

Они заслуживают возможности строить подлинно демократическую политическую систему. They deserve the opportunity to build a genuine democratic political system.

Подлинно глобальный ответ на изменения климата A Truly Global Response to Climate Change

"Я верю, в скором будущем мы сможем снимать качественное кино и создавать подлинно нигерийские фильмы". I believe very soon, weв ™re not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie.

Рокер с подлинно искренним сердцем, которое одряхлело и зачерствело. A rocker with a genuinely good heart who became all flabby and egotistical.

Его следует изучить более углубленно, в первую очередь в силу того, что он является подлинно многосторонним режимом, охватывающим все регионы мира. It should be better studied, in particular because it is an authentically multilateral regime that represents all regions of the world.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам