Перевод "поделить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поделить"

поделить глагол Спряжение

поделю / поделишь / поделят

divide [dɪˈvaɪd]

Мы могли бы поделить его на зоны - сантехник-бы спросил: "Где вода?"

We might divide it - the plumber would say, "Well, where's the water?"

Контексты с "поделить"

Мы могли бы поделить его на зоны - сантехник-бы спросил: "Где вода?" We might divide it - the plumber would say, "Well, where's the water?"

•Затем поделить результат на стандартное отклонение прибыли портфеля (стандартное отклонение соответствует волатильности портфеля). •Dividing the result by the standard deviation of the portfolio returns (the standard deviation measures the volatility of the portfolio).

Секретный протокол этого советско-нацистского пакта делил Восточную Европу на сферы влияния — именно он и позволил им поделить Польшу. A secret protocol to the Nazi-Soviet Pact divided Eastern Europe into spheres of influence, under which Germany and the Soviet Union divvied up Poland.

Суть в том, что сначала необходимо поделить документ на разделы и убедиться, что они не связаны друг с другом. The trick is to divide the document into sections and to make sure those sections aren’t linked.

Использование водоносного горизонта можно поделить на две категории, поскольку водоносный горизонт состоит из геологической породы и вод, которые в ней содержатся. Utilization of the aquifer can be divided into two categories, as the aquifer consists of the geological formation and the waters contained in it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам