Перевод "по всей вероятности" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по всей вероятности"

по всей вероятности наречие

probably [ˈprɔbəblɪ]

По всей вероятности, это явление направляло развитие нашей культуры тысячелетиями.

It's probably driven our culture for millennia.

in all likelihood

По всей вероятности, они будут служить таким мерилом и в будущем.

In all likelihood, they will continue to do so into the future.

most likely

И по всей вероятности, худшее все еще впереди:

And, most likely, the worst is yet to come:

in all probability

Ну, по всей вероятности, огнестрельное ранение в заднюю часть черепа послужило причиной.

Well, in all probability, the gunshot wound to the rear of the cranium was the culprit.

most probably

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "по всей вероятности"

По всей вероятности, это явление направляло развитие нашей культуры тысячелетиями. It's probably driven our culture for millennia.

По всей вероятности, они будут служить таким мерилом и в будущем. In all likelihood, they will continue to do so into the future.

И по всей вероятности, худшее все еще впереди: And, most likely, the worst is yet to come:

Ну, по всей вероятности, огнестрельное ранение в заднюю часть черепа послужило причиной. Well, in all probability, the gunshot wound to the rear of the cranium was the culprit.

Однако это – неспокойное затишье, которое, по всей вероятности, долго не продлится. But it is an uneasy calm that probably will not last.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам