Перевод "ополченцы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ополченцы"

ополченец м.р. существительное Склонение

мн. ополченцы

militia [mɪˈlɪʃə]

А иранские ополченцы только усугубляют положение.

Iran-backed militias only make matters worse.

rebel ['reb(ə)l]

Всех пленных ополченцы передали силовикам ДНР.

The rebels handed over all of the captives to DPR security forces.

militiaman [mɪˈlɪʃəmən]

Контексты с "ополченцы"

А иранские ополченцы только усугубляют положение. Iran-backed militias only make matters worse.

Всех пленных ополченцы передали силовикам ДНР. The rebels handed over all of the captives to DPR security forces.

Второй сценарий будет означать, что ближайший союзник России в регионе будет постоянно находиться в ослабленном состоянии и не сможет защитить свою национальную безопасность без вмешательства зарубежных сил — таких, как ливанская организация «Хезболла», иракские шиитские ополченцы и иранский Корпус стражей революции. The latter would mean that Russia’s closest ally in the region would be in a permanent, decrepit state of disrepair, unable to defend its own national security without the intervention of foreigners like Lebanese Hezbollah, Iraqi Shia militiamen, and Iranian Revolutionary Guard Corps operatives.

Вот почему иракские ополченцы находятся в Сирии. It is why Iraqi militias have served in Syria.

Ополченцы передали украинским военным более 400 пленных The rebels transferred more than 400 captives to Ukrainian forces

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам