Перевод «ничтожный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ничтожный" - переводы и примеры

ничтожный прилагательное Склонение

ничтожнее / ничтожнейший

paltry [ˈpɔ:ltrɪ]

У вас будет ничтожный бюджет, небольшая команда, а в случае провала, Секретарь будет отрицать любую причастность к вашим действиям.”

You will have a paltry budget, a small team, and should you fail, the Secretary will disavow any knowledge of your actions.”

small [smɔ:l]

На самом деле, это ничтожная сумма.

So it's a very small amount of money, in fact.

insignificant [ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkənt]

Но неделю назад, данные испытаний вернулись, они были изменены, в них говорилось, что риск ничтожен, но это ложь.

But a week later, the test data came back, and the test data had been changed to show it as an insignificant risk, but that is a lie.

measly [ˈmi:zlɪ]

другие переводы 1

свернуть

ничтожный": словосочетания (1)

ничтожный тип

Примеры предложений со словом "ничтожный"

У вас будет ничтожный бюджет, небольшая команда, а в случае провала, Секретарь будет отрицать любую причастность к вашим действиям.” You will have a paltry budget, a small team, and should you fail, the Secretary will disavow any knowledge of your actions.”

Великобритании действительна нужна более хорошая инфраструктура, но без денег в кармане, ничтожный фонд вряд ли публика воспримет всерьез, или это станет стимулом для дальнейшего роста Великобритании. The UK does need better infrastructure, but with no money in the pot, a measly fund is unlikely to be taken seriously by the public or be a boon to future UK growth.

Основной причиной этих неблестящих показателей является очевидно ничтожный уровень инвестиций в Германии – один из самых низких среди стран ОЭСР. A key reason for this lackluster performance is Germany’s notoriously paltry investment rate, which is among the lowest in the OECD.

На самом деле, это ничтожная сумма. So it's a very small amount of money, in fact.

На такие программы в 2013 году выделены ничтожные 25 миллионов долларов. Such programs receive a paltry $25 million in the 2013 budget.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам