Перевод "бесполезный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бесполезный"

бесполезный прилагательное Склонение

бесполезнее / бесполезнейший

useless [ˈju:slɪs]

Ты бесполезный, если не подчиняешься приказам штурмана!

You are useless unless you obey the Navigator's orders!

futile [ˈfju:taɪl]

Жаль, что взамен я не могу получить обратно всё то время, что я потратил на этот бесполезный проект.

I only wish in return I could get back all the time I just wasted on this futile project.

worthless [ˈwə:θlɪs]

Дорогой и в тоже время бесполезный.

Expensive and worthless, all in a measure.

unhelpful

Парадигма противостояния Востока и Запада сегодня бесполезна.

The paradigm of East facing off against West is unhelpful.

of no use

Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.

My bath towel was wet, so it was of no use.

valueless [ˈvæljulɪs]

Скорее всего, мои скважины будут сливать каждую каплю нефти и сделают вашу собственность бесполезной.

Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless.

needless [ˈni:dlɪs]

profitless

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "бесполезный" (1)

бесполезный совет - useless advice

Контексты с "бесполезный"

Ты бесполезный, если не подчиняешься приказам штурмана! You are useless unless you obey the Navigator's orders!

Жаль, что взамен я не могу получить обратно всё то время, что я потратил на этот бесполезный проект. I only wish in return I could get back all the time I just wasted on this futile project.

Дорогой и в тоже время бесполезный. Expensive and worthless, all in a measure.

Я - бесполезный человек, и нет Будды, нет Майтрейи, и нет надежды. I'm a useless person and there's no Buddha, no Maitreya, and everything is all hopeless.

«Россия никогда не была сторонником диалога посредством санкций», потому что это «бесполезный подход», заявил журналистам в апреле представитель Кремля Дмитрий Песков. “Russia has never been a supporter of dialogue by sanctions,” which is a “futile approach,” Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters in April.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам