Перевод «нанятый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "нанятый" - переводы и примеры

нанять глагол Спряжение

найму / наймёшь / наймут

hire [ˈhaɪə]

Затем щелкните Нанять нового работника.

Then click Hire new worker.

employ [ɪmˈplɔɪ]

Фирма хочет нанять на работу двадцать человек.

The company wants to employ 20 people.

engage [ɪnˈɡeɪdʒ]

Если вы не придете, я найму другую машинистку.

If you're not back, it will be necessary to engage someone else.

retain [rɪˈteɪn]

take on

другие переводы 2

свернуть

Примеры предложений со словом "нанятый"

Так это новый посудомойщик, нанятый Наки? So this here the new dishwasher Nucky hire?

Я работаю на "Решение Проблем Безопасности", это частный подрядчик нанятый в помощь охране кампуса. I am employed by Secure Enforcement Solutions, which is private contractor hired to work in tandem with campus security.

Который говорит, что должен делать нанятый на эту службу. The one which states what he's hired to do.

Каждый нанятый подрядчиком работник, участвовавший в обработке данных переписи 2002 года, должен был дать специальную подписку. Every person working on the project 2002 Census processing data employed by the contractor had to sign a special statement.

Как можно преодолеть страх, что нанятый хакер не оставит маленькую лазейку? How would someone get over that kind of fear that the hacker they hire might preserve that little teensy wormhole?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам