Перевод "модно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "модно"

модно наречие

trendy

Мне не нужно краситься, делать причёску, модно одеваться.

I don't have to put on makeup, do my hair, wear some trendy outfit.

fashionably

Доктор Холт, теперь модно опаздывать на работу?

Oh, Dr. Holt, fashionably late for work?

dressy [ˈdresɪ]

модный прилагательное Склонение

моднее / моднейший

fashionable [ˈfæʃnəbl]

Теперь стало модно нас бить.

Now it has become fashionable to beat us.

fashion [ˈfæʃən] (относящийся к моде)

Это модный показ, который мы устроили в Лондоне.

This is a fashion show we held in London.

trendy

Мне не нужно краситься, делать причёску, модно одеваться.

I don't have to put on makeup, do my hair, wear some trendy outfit.

dressy [ˈdresɪ]

Ну, это модный рыбацкий жилет.

Well, it's a dressy fishing vest.

modish [ˈməudɪʃ]

К станции метро «Чистые пруды» шел поток спешащих людей с модными чемоданами, с дорогими колясками, со щегольскими сумками.

A steady stream of people hurried by toward the Chistie Prudy metro, bearing modish briefcases, pushing expensive strollers, carrying smart shopping bags.

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "модно"

Теперь стало модно нас бить. Now it has become fashionable to beat us.

В средние века, христианство переместилось в монастыри и все одевались в коричневое, это было модно. In the medieval period, Christian religion moved into monasteries and everyone had to wear brown, it was the fashion.

Мне не нужно краситься, делать причёску, модно одеваться. I don't have to put on makeup, do my hair, wear some trendy outfit.

Моя миссия сделать так, чтобы делиться было модно. I'm on a mission to make sharing hip.

Доктор Холт, теперь модно опаздывать на работу? Oh, Dr. Holt, fashionably late for work?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам