Перевод "крах" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "крах"

крах м.р. существительное Склонение

мн. крахи

collapse [kəˈlæps]

Крах кредитной системы усугубил ситуацию;

The collapse of credit made matters worse;

crash [kræʃ]

Затем наступил крах 2008 года.

Then came the crash of 2008.

meltdown

Второй глобальной мега-опасностью является финансовый крах Японии.

The second global mega-risk is a Japanese financial meltdown.

breakdown [ˈbreɪkdaun]

Когда же начнётся этот крах?

When does this breakdown begin?

destruction [dɪsˈtrʌkʃən]

Именно экстраординарный крах балансовых отчетов так отличает его от других.

Extreme balance-sheet destruction is what made it distinctive.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "крах" (7)

потерпеть крах - fail
полный крах - total collapse
крах режима - regime collapse
терпеть крах - crash
близкий крах - near crash
крах фондового рынка - stock market crash
крах фондовых рынков - stock market crash

Контексты с "крах"

Крах кредитной системы усугубил ситуацию; The collapse of credit made matters worse;

Затем наступил крах 2008 года. Then came the crash of 2008.

Второй глобальной мега-опасностью является финансовый крах Японии. The second global mega-risk is a Japanese financial meltdown.

Когда же начнётся этот крах? When does this breakdown begin?

Именно экстраординарный крах балансовых отчетов так отличает его от других. Extreme balance-sheet destruction is what made it distinctive.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам