Перевод "колотить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "колотить"

колотить глагол Спряжение

колочу / колотишь / - / колотят

bang [bæŋ]

Но когда он начал колотить в дверь, жившая в доме женщина запаниковала и позвонила по номеру 911.

But when he started banging on the door, the woman who lived there panicked and called 911.

Контексты с "колотить"

Но когда он начал колотить в дверь, жившая в доме женщина запаниковала и позвонила по номеру 911. But when he started banging on the door, the woman who lived there panicked and called 911.

Никто не колотит в ворота? Anyone banging on the door?

Кто-то колотит в дверь. Someone is battering at the door.

Он не любит мою музыку, всегда колотит в дверь, чтобы я ее выключила. Hates my music, he's always banging on the door Trying to get me to turn it off.

Если ты знаешь, кто убил твою жену, и это не ты, почему ты не колотишь в дверь ближайшего полицейского участка, и не требуешь, чтобы они приняли меры? If you know who killed your wife and it wasn't you, why aren't you at the nearest police station banging on the door, demanding they take action?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам