Перевод «кокетливо» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "кокетливо" - переводы и примеры

кокетливо наречие

coquettishly

Ты всегда особо кокетливо хлопаешь ресницами, когда лжешь.

You always bat your eyelashes most coquettishly when you lie.

flirty [ˈflə:tɪ]

кокетливый прилагательное Склонение

кокетливее / кокетливейший

coquettish

Я - покупатель, она - кокетливая продавщица.

I, a customer, and she, a coquettish haberdasher.

flirty [ˈflə:tɪ]

Столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе

So pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze

"кокетливо": синонимы

кокетливо:: игриво кокетничая манерно соблазнительно

кокетливый:: игривый манерный соблазнительный щеголеватый

Примеры предложений со словом "кокетливо"

Ты всегда особо кокетливо хлопаешь ресницами, когда лжешь. You always bat your eyelashes most coquettishly when you lie.

Я - покупатель, она - кокетливая продавщица. I, a customer, and she, a coquettish haberdasher.

Столь рад себе, столь кокетливому она была похожа на миндальный расцвет трепещущий в прохладном бризе So pleased with herself, so flirty she looked like almond blossom fluttering in the cool breeze

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам