Перевод "импульсами" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "импульсами"

импульс м.р. существительное Склонение

мн. импульсы

momentum [məuˈmentəm]

Так что, импульс - это прекрасно.

So momentum is good.

impetus [ˈɪmpɪtəs]

Другие события подтверждают эту тенденцию и могут придать ей дополнительный импульс.

Other events are confirming this trend and may give further impetus to it.

impulse [ˈɪmpʌls]

Уводите нас отсюда, полный импульс.

Get us out of here, full impulse.

pulse [pʌls]

Нижняя, которую я подавил, импульс.

The bottom wave, which I have suppressed, Is a pulse.

impact ['ɪmpækt]

Франциск надеется дать такой же серьезный импульс сегодня, помогая ускорить действия по изменению климата.

Francis hopes to have a similar impact today, helping to catalyze action on climate change.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "импульсами" (15)

возбуждение импульсами - impulse excitation
вызов импульсами переменного тока - alternating current dialling
вызов импульсами постоянного тока - direct current dialling
интервал между импульсами - pulse-to-pulse spacing
коммутация узкими импульсами - narrow-pulse sampling
лазер с гигантскими импульсами излучения - qiant pulse laser
лазер с короткими импульсами излучения - short-pulsed laser
метод возбуждения короткими импульсами - short pulse driving technique
модуляция квантованными импульсами - quantized-pulse modulation
модуляция прямоугольными импульсами - square-wave modulation

Контексты с "импульсами"

И я снова отправился в путь, ведомый новыми импульсами. And I got back on the road, following these new impulses.

Для того, чтобы изменить траекторию осколка звездного ядра на безопасную, нам нужно, чтобы наш тяговый луч имел возможность оперировать высокоэнергетическими импульсами. In order to move the core fragment to a safe trajectory we needed our tractor beam to be able to handle high-powered pulses.

Снижение позиций по шкале суверенных рисков с максимальных уровней сентября-октября 2002 года, улучшение цен на сырье, рост туризма и наметившиеся тенденции к увеличению не относящегося к нефти экспорта в Соединенные Штаты Америки являются теми основными положительными импульсами, которые дает мировая экономика. The reduction in sovereign risk ratings from their peak levels of September-October 2002, the improvement in raw material prices, the expansion of tourism and the beginnings of an upswing in non-oil exports to the United States of America are the main positive impulses coming from the international economy.

Так что, импульс - это прекрасно. So momentum is good.

Другие события подтверждают эту тенденцию и могут придать ей дополнительный импульс. Other events are confirming this trend and may give further impetus to it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам