Перевод "имидж" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "имидж"

имидж м.р. существительное Склонение

мн. имиджи

image [ˈɪmɪdʒ]

Донесение Холбруку разрушает этот имидж.

The cable to Holbrooke undermines this image.

Словосочетания с "имидж" (7)

держать имидж - maintain reputation
имидж партии - image of the party
повышать имидж - strengthen image
подпортить имидж - tarnish image
корпоративный имидж - corporate image
профессиональный имидж - professional image
реклама , создающая имидж компании - corporate image advertising

Контексты с "имидж"

Донесение Холбруку разрушает этот имидж. The cable to Holbrooke undermines this image.

Итак, какое отношение к этому имеет имидж? So what's image got do with it?

Имидж Великобритании изменился буквально за одну ночь. The United Kingdom’s image has changed literally overnight.

Но Россия тоже излишне подпортила свой международный имидж. But Russia, too, has unnecessarily damaged its international image.

Международный имидж Сейфа Каддафи рухнул так же стремительно. Saif Gaddafi’s international image has collapsed just as quickly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам