Перевод "изолирующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "изолирующий"

изолировать глагол Спряжение

изолирую / изолируешь / - / изолируют

isolate [ˈaɪsəleɪt]

Может, удастся изолировать шлюз фаервола.

See if you can isolate the gateway firewall.

insulate [ˈɪnsjuleɪt]

Если изолировать машинное отделение корабля от фюзеляжа, можно снизить шум на 99%.

If you actually insulate and isolate the machinery of the ship from the hull, you can reduce that noise by 99 percent.

lag [læɡ]

Изолированные копии не считаются высокодоступными.

Lagged copies aren't considered highly available copies.

seal

В результате, в целях восстановления правопорядка, префект принял решение изолировать арабские кварталы.

Consequently, to restore order, the prefect has decided to seal off the Arab quarters.

sequester [sɪˈkwestə]

Ваша Честь, раз уж слушание будет открытым, я хотел бы изолировать присяжных.

This trial will have heavy publicity, and I'd like the jury sequestered.

quarantine [ˈkwɔrənti:n]

Меня поместили в карантин и изолировали от других пассажиров и экипажа.

I have been quarantined to a storeroom away from the other passengers and crew.

seclude [sɪˈklu:d]

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "изолирующий" (19)

изолирующий клапан - isolating valve
изолирующий трансформатор - insulating transformer
вспомогательный изолирующий трансформатор - pilot insulating transformer
изолирующий газ - insulating gas
изолирующий гетеропереход - isolation heterojunction
изолирующий гомопереход - isolation homojunction
изолирующий грунт - insulating primer
изолирующий диод - isolation diode
изолирующий коврик - insulation blanket
изолирующий материал - insulation substance

Контексты с "изолирующий"

В примечании 1 слова " защитный трансформатор " следует заменить на " изолирующий трансформатор ". In footnote 1 the words “safety transformer” should be replaced by “isolating transformer”.

Однако Иран тоже сравнительно изолирован. Yet Iran is also relatively isolated.

Эти костюмы изолируют тепло тела, и делают их невидимыми. These suits insulate body heat, making the team invisible.

Изолированные копии не считаются высокодоступными. Lagged copies aren't considered highly available copies.

полностью изолированная система выращивания растений на Марсе. an entirely sealed system to grow plants to grow on Mars.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам