Перевод «игнорируемый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "игнорируемый" - переводы и примеры

игнорировать глагол Спряжение

игнорирую / игнорируешь / - / игнорируют

ignore [ɪɡˈnɔ:]

Действительно, многие пытались его игнорировать.

Many certainly did try to ignore it.

disregard [ˈdɪsrɪˈɡɑ:d]

Присяжные направлены игнорировать заявление мистера Солтера о провокации.

The jury is directed to disregard in its entirety Mr. Salter's statement about entrapment.

defy [dɪˈfaɪ]

Однако сирийская династия Асадов, по-видимому, считает, что может игнорировать данное изречение.

Syria's Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum.

eliminate [ɪˈlɪmɪneɪt]

другие переводы 1

свернуть

"игнорируемый": синонимы

игнорировать:: без внимания оставлять пренебрегать упускать упускать из виду

Примеры предложений со словом "игнорируемый"

Закон, игнорируемый большинством, сложно ввести в практику, пока государство не начнет использовать значимое наказание в некоторых случаях или существенные ресурсы. A law ignored by most is difficult to enforce, unless the state employs excessive punishment in a few cases or substantial resources.

Что нужно в самом деле, так это реформа, которая бы отвечала сложившемуся в настоящий момент международному порядку, которая реформировала бы все более устаревающий и игнорируемый костяк международного права таким образом, чтобы оно отвечало нынешним новым экономическим и политическим реалиям. What is needed is a reform that responds to today's international order and updates the increasingly obsolete and ignored body of international law to today's new economic and political realities.

Так что она меня игнорировала. And so, she really just completely ignored me most of the time.

Присяжные направлены игнорировать заявление мистера Солтера о провокации. The jury is directed to disregard in its entirety Mr. Salter's statement about entrapment.

Однако сирийская династия Асадов, по-видимому, считает, что может игнорировать данное изречение. Syria's Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам