Перевод "заядлый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "заядлый"

заядлый прилагательное Склонение

- / -

inveterate [ɪnˈvetərɪt]

Однако, как заядлый хакер, он оставил маленькую цифровую лазейку, через которую мог пробраться только он.

But also, because he was an inveterate hacker, he left a tiny digital wormhole through which he alone could crawl.

Словосочетания с "заядлый" (1)

заядлый курильщик - heavy smoker

Контексты с "заядлый"

Однако, как заядлый хакер, он оставил маленькую цифровую лазейку, через которую мог пробраться только он. But also, because he was an inveterate hacker, he left a tiny digital wormhole through which he alone could crawl.

Видимо, это какой-то заядлый театрал,. This man probably loves theater, an art fanatic.

Рикки Джаррет, заядлый тусовщик, куча друзей. Ricky Jarret, man-about-town, a lot of friends.

Марк Тэлбот, заядлый птичник, приезжает на Сент-Мари с с намерением увидеть редчайшую в мире птицу. Mark Talbot, avid birdwatcher, arrives on Saint-Marie with the intention of seeing one of the rarest birds in the world.

И я не сильно ухожу от этих мест большую часть времени, даже не смотря на то, что я - заядлый путешественник. And I don't wander far from that place for a majority of my time, even though I'm an extensive global trekker.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам