Перевод "замолчать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "замолчать"

замолчать глагол Спряжение

замолчу / замолчишь / замолчат

shut up

А теперь замолчи и отодвинься!

Now shut up and move over!

clam up

Он замолчал быстрее, чем Rihanna.

He clammed up faster than rihanna.

become silent

Словосочетания с "замолчать" (3)

Контексты с "замолчать"

Ну, каждая его идея гениальна он не знает когда нужно замолчать, и, в общем, он большая заноза в заднице, но он мой напарник. Well, every idea he has is a stroke of genius, he doesn't know when to shut up, and in general, he's a huge pain in the ass, but he's my partner.

А теперь замолчи и отодвинься! Now shut up and move over!

Он замолчал быстрее, чем Rihanna. He clammed up faster than rihanna.

Замолчи, а то сейчас выгоню на фиг. Shut up, bro, I'm about to kick you out.

Скоро он привыкнет и замолчит. He'll get used to your methods, and then he'll clam up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам