Перевод «закалка» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "закалка" - переводы и примеры

закалка ж.р. существительное Склонение

мн. закалки

training [ˈtreɪnɪŋ]

На его скорость, его свирепость, его закалка.

His speed, his ferocity, his training.

"закалка": словосочетания (76)

старая закалка сухая закалка закалка с последующим отпуском бейнитная закалка водяная закалка воздушная закалка вторичная закалка выборочная закалка высокочастотная закалка газопламенная закалка

Примеры предложений со словом "закалка"

На его скорость, его свирепость, его закалка. His speed, his ferocity, his training.

Закалка повышает механическую прочность стекла, и оно становится более устойчивым к разрушению. Heat tempering increases the mechanical strength of the glass, so it resists to breakage.

Для изготовления упрочненного стекла используется технологический метод (закалка), который повышает внутреннее напряжение в стекле. Toughened glass is produced using a manufacturing method (heat tempering) that introduces internal stresses in glass.

У тебя нет навыков, нет силы, нет закалки. You have no skill, no strength, no training.

ISO/DIS 9809 Проектирование, разработка и испытание переносных бесшовных стальных газовых баллонов- часть I: закалка с последующим отпуском стальных баллонов прочностью на растяжение менее 1100 МПа; ISO/DIS 9809 Transportable Seamless Steel Gas Cylinders Design, Construction and Testing- Part I: Quenched and Tempered Steel Cylinders with Tensile Strength < 1100 MPa;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам