Перевод "душевный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "душевный"

душевный прилагательное Склонение

душевнее / душевнейший

mental (писхический)

"Я думаю, сейчас у Алекса во время игры иной душевный настрой, - говорит Барри Мелроуз (Barry Melrose) из ESPN.

“Ithink the mental part of Alex’s game is different now,” ESPN’s Barry Melrose said.

spiritual [ˈspɪrɪtjuəl] (духовный)

Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный.

Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.

sincere [sɪnˈsɪə]

Словосочетания с "душевный" (9)

душевный покой - peace of mind
душевный комфорт - peace of mind
душевный человек - sincere person
душевный дискомфорт - emotional discomfort
душевный надлом - change of heart
душевный недуг - souls' ailment
душевный подъём - elation
душевный разлад - emotional dissonance
душевный склад - temper

Контексты с "душевный"

"Я думаю, сейчас у Алекса во время игры иной душевный настрой, - говорит Барри Мелроуз (Barry Melrose) из ESPN. “Ithink the mental part of Alex’s game is different now,” ESPN’s Barry Melrose said.

Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный. Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.

Он даже, обвинив во всем душевный стресс, отказался от своего признания, сделанного антикоррупционной комиссии КПК, что принимал взятки от человека, которого впоследствии назвал в суде «бездушным». He even retracted his confession to the CCP’s anti-graft agency, blaming mental stress for his admission that he accepted bribes from a man he called “soulless” in court.

Самый добрый, активный, душевный человек которого я знаю. Only the most kind, dynamic, spiritual man I know.

Я сказала охране, что одному из заключенных нужен душевный комфорт. I told the guards that one of their prisoners was in need of spiritual comfort.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам