Перевод «дополнение» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "дополнение" - переводы и примеры

дополнение ср.р. существительное Склонение

мн. дополнения

addition [əˈdɪʃən]

В дополнение к множественным личностям?

In addition to the multiple personalities?

supplement ['sʌplɪmənt]

В дополнение к обычным курсам языковой подготовки предлагаются специальные курсы.

To supplement the regular language courses, special courses are offered.

complement [ˈkɔmplɪmənt]

В дополнение к этому проводятся реформы экзаменационной системы.

Reforms to the examination system are being introduced to complement this effort.

supplementing

дополнение ее литературных, художественных и музыкальных архивов на языках, использующихся в ходе радиотелевизионного вещания.

Supplementing its literary, artistic and musical archives in the languages used in its broadcasts.

complementing

В дополнение к роли спекулянта, государства-активисты сыграли несколько ролей в стимулировании инноваций.

Complementing the role of speculation, activist states have played several roles in encouraging innovation.

supplementation

31 марта 1999 года был принят Федеральный закон " О внесении изменений и дополнений в Закон РСФСР «О милиции» ".

The Police Act of the RSFSR (Amendment and Supplementation) Act was adopted on 31 March 1999.

object ['ɔbʤɪkt]

Переходные глаголы требуют наличия дополнения:

A transitive verb mandates that there has to be an object there:

adjunct [ˈædʒʌŋkt]

История проектирования не является простым дополнением к техническим ноу-хау.

The history of engineering is no mere adjunct to technical know-how.

codicil [ˈkɔdɪsɪl]

Это наблюдение представляет собой важное дополнение к мнению Смита.

This observation represents an important codicil to Smith’s vision.

другие переводы 6

свернуть

дополнение": словосочетания (24)

в дополнение ко прямое дополнение беспредложное дополнение вносить дополнение косвенное дополнение предложное дополнение в дополнение к дополнение к контракту дополнение к договору дополнение к соглашению

Примеры предложений со словом "дополнение"

В дополнение к множественным личностям? In addition to the multiple personalities?

В дополнение к обычным курсам языковой подготовки предлагаются специальные курсы. To supplement the regular language courses, special courses are offered.

В дополнение к этому проводятся реформы экзаменационной системы. Reforms to the examination system are being introduced to complement this effort.

дополнение ее литературных, художественных и музыкальных архивов на языках, использующихся в ходе радиотелевизионного вещания. Supplementing its literary, artistic and musical archives in the languages used in its broadcasts.

В дополнение к роли спекулянта, государства-активисты сыграли несколько ролей в стимулировании инноваций. Complementing the role of speculation, activist states have played several roles in encouraging innovation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам