Перевод "долгосрочный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "долгосрочный"

долгосрочный прилагательное Склонение

- / -

long [lɔŋ]

Долгосрочный план для сирийских беженцев

A Long-Term Plan for Syria’s Refugees

longstanding [ˈlɔŋˈstændɪŋ]

Репортажи иностранных корреспондентов свели на нет долгосрочную пропаганду, убили Советский Союз и затушили его изношенную идеологию.

Foreign reporting nullified longstanding propaganda, assassinated the Soviet illusion, and snuffed out its tired ideology.

longterm [ˈlɔŋtə:m]

Задолго до 11-го сентября, в мыслях об этой долгосрочной цели, я начал работу над серией конкретных предложений.

Well before September 11th, I had begun work on a series of proposals with this longterm goal in mind.

long-lasting

long-time

long term

long-term

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "долгосрочный" (34)

долгосрочный рост - long-term growth
долгосрочный уход - long-term care
долгосрочный договор поставки - long-term supply agreement
долгосрочный договор поставки газа - long-term gas supply contract
долгосрочный минимум - long-term low
долгосрочный пассив - long-term liability
долгосрочный план поощрения работников - long-term incentive plan
повышать долгосрочный рейтинг - upgrade the long-term rating
долгосрочный план - long-term plan
долгосрочный контракт - long-term contract

Контексты с "долгосрочный"

Долгосрочный план для сирийских беженцев A Long-Term Plan for Syria’s Refugees

Он поддержал свержение дружественного нам режима в Египте, с которым у Израиля был заключен долгосрочный мирный договор, а затем помог привести к власти Мусульманское братство. He supported the ouster of a friendly regime in Egypt that had a longstanding peace treaty with Israel – and then helped bring the Muslim Brotherhood to power in its place.

Однако долгосрочный прогресс АСЕАН неоспорим. Yet ASEAN’s long-term progress is undeniable.

Хотя многое зависит от наличия на глобальном/местном уровнях политической воли продемонстрировать стремление к транспарентности и ответственности с использованием более простых или более сложных методов, важно подчеркнуть долгосрочный и систематический характер нарушений прав человека в этой стране, которые являются совершенно очевидными, серьезными и вопиющими. While much depends upon global-local political will to test the desire for transparency and responsibility, whether through softer or harder entry points, it is important to underline the longstanding and systematic nature of human rights transgressions in the country which are highly visible, substantial and exponential.

Как вы измеряете долгосрочный успех? How do you measure long-term success?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам