Перевод «arrogance» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "arrogance" - переводы и примеры

arrogance [ˈærəɡəns] существительное

мн. arrogances

высокомерие ср.р. (haughtiness, superciliousness)

The Arrogance of Chinese Power

Высокомерие китайской власти

заносчивость ж.р.

I cannot put up with his arrogance.

Я не могу мириться с его заносчивостью.

надменность ж.р.

American arrogance and neglect played a big part in this stunning reversal.

Надменность и пренебрежение со стороны США сыграли большую роль в этом ошеломляющем повороте событий.

спесь ж.р.

But I also see the blunt arrogance of your father's Yuke Liro.

Но также я вижу тупую спесь Юке лИро твоего отца.

гордыня ж.р.

другие переводы 2

свернуть

arrogance": словосочетания (2)

arrogance of power arrogance of strength

Примеры предложений со словом "arrogance"

The Arrogance of Chinese Power Высокомерие китайской власти

I cannot put up with his arrogance. Я не могу мириться с его заносчивостью.

American arrogance and neglect played a big part in this stunning reversal. Надменность и пренебрежение со стороны США сыграли большую роль в этом ошеломляющем повороте событий.

But I also see the blunt arrogance of your father's Yuke Liro. Но также я вижу тупую спесь Юке лИро твоего отца.

It's getting wuzzier all the time as we find animals doing things that we, in our arrogance, used to think was just human. И она становится все менее четкой, по мере того, как мы видим, что животные способны делать что-то, что мы, в гордыне своей, привыкли считать исключительно человеческой привилегией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам