Перевод "выживать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выживать"

выживать глагол Спряжение

выживаю / выживаешь / - / выживают

survive [səˈvaɪv]

Понимаете, недостаточно помогать просто выживать.

You know, that it's not just enough to survive.

drive [draɪv]

pull through

Контексты с "выживать"

Понимаете, недостаточно помогать просто выживать. You know, that it's not just enough to survive.

Афганцам надоели надменные и хорошо-вооруженные магнаты, которые живут в особняках и ездят на самых дорогих лимузинах Мерседес - это в стране, где у всего 13% населения есть электричество, а большинство людей вынуждено выживать на менее $200 в год. Afghans are fed up with arrogant and well-armed tycoons who live in mansions and drive top-of-the range Mercedes limousines - this in a country where barely 13% of the population have electricity and most people must survive on less than $200 a year.

Я устал побираться поблизости и просто выживать. I'm sick of scrounging around and just surviving.

А добровольцев учат по методике НАТО — учат выживать». Volunteers are trained in NATO ways — to survive.”

Тихоходки известны своей способностью выживать в невероятных условиях. Tardigrades are known to survive incredible conditions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам