Перевод "вопль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вопль"

вопль м.р. существительное Склонение

мн. вопли

shriek [ʃri:k]

Женские вопли, хлестание плётки в компьютере

Woman shrieks, whip cracks over computer

cry [kraɪ]

Результат был предсказуемым: вопли о предательстве за границей и капитуляция дома.

The result was predictable cries of betrayal abroad and capitulation at home.

yell [jel]

Контексты с "вопль"

Женские вопли, хлестание плётки в компьютере Woman shrieks, whip cracks over computer

Результат был предсказуемым: вопли о предательстве за границей и капитуляция дома. The result was predictable cries of betrayal abroad and capitulation at home.

Вопли беседующих контрагентов слышали все, в том числе, упоминания о долларах, а если точнее — о четырех миллионах долларов, которые надо отрабатывать». Everybody heard their yells, including mentions of dollars and, more specifically, of $4 million, that would have to be worked off."

Это вопли сладострастных грешников в аду. It's the shrieks of oversexed souls in hell.

Послышались вопли возмущения по поводу предполагаемого превышения полномочий органами безопасности, которые преследуют не только журналиста, но и его партнера. One heard hue and cry about this latest supposed overreach by security authorities, who were picking on not just a journalist but his domestic partner.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам