Перевод "Дики" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Дики"

Дики м.р. имя собственное Склонение

Dickie

Я знаю тебя с пелёнок, Дики.

I've known you since you were a little boy, Dickie.

Dicky

Дики Мёртон приедет на свадьбу?

Is Dicky Merton coming to the wedding?

дикий прилагательное Склонение

- / дичайший

wild [waɪld]

Я опасный и дикий гад.

I'm a wild and untamed thing.

savage [ˈsævɪdʒ]

Перед вами Крикс, дикий Галл.

Behold Crixus, the savage Gaul.

feral [ˈfɪərəl]

Это была неуправляемая дикая гиена.

This was feral hyena hard-to-handle.

preposterous [prɪˈpɔstərəs] (нелепый)

Честность нового президента и его команды делает неприкрытую коррупцию политиков-карьеристов и советский стиль управления дикими и комичными.

The honesty of the new president and his team make the overt corruption of career politicians and Soviet approach to governing look preposterous, even comical.

awful [ˈɔ:ful] (очень сильный)

По словам T.С. Элиот, это на самом деле, “дикая смелость гибельного мгновения...”

It is in fact, to quote T.S. Eliot, that “awful daring of a moment’s surrender...”

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "дики"

В родео быки и полудикие лошади не взбрыкивают потому что они дики, но потому что они находятся в боли. In rodeos, bulls and broncos don't buck because they're wild, but because they're in pain.

Дики Мёртон приедет на свадьбу? Is Dicky Merton coming to the wedding?

Я знаю тебя с пелёнок, Дики. I've known you since you were a little boy, Dickie.

«Мы благодарны НИС за их тщательную проверку в этом докладе», - заявила представительница НАСА Бет Дики. “We thank the National Research Council for their thorough review in this report,” NASA spokeswoman Beth Dickey said.

Мой Дики должен заниматься этим. My Dicky should be doing that.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам