Перевод "spitze" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "spitze"

die Spitze ж.р. существительное Склонение

мн. Spitzen

вершина ж.р. (tech., umgangsspr.)

Sie akkumulieren an ihrer Spitze.

они скапливаются на ее вершине.

верхушка ж.р.

Das ist nur die Spitze des Eisbergs.

Это лишь верхушка айсберга.

пик м.р. (Полиграфия и издательское дело)

Die erste Spitze ist offensichtlich das Bein, das auf die Wägezelle trifft.

Первый пик, понятно, это удар органа по датчику нагрузки.

кончик м.р.

Das ist die Spitze eines Kugelschreibers.

Это кончик шариковой ручки.

наконечник м.р. (Автомобили)

Die Spitze der Lanze war mit einem tödlichen Gift benetzt worden.

Наконечник копья был смочен смертельным ядом.

центр м.р. (Автомобили)

кружево ср.р. (Textil.)

головка ж.р. (ИТ)

электрод м.р. (Автомобили)

шпиль м.р. (Строительство)

острие ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 8

свернуть

spitz прилагательное

острый

Sie ist sehr, sehr spitz.

Она очень-очень острая.

высший

Wir müssen das Einkommen begrenzen, die Bonuskultur-Einkommen an der Spitze.

Мы должны ограничить доходы и дополнительные бонусы высших звеньев.

spitzen глагол Спряжение

spitzte / spitzt / gespitzt

заострять (Bleistift)

Spitze den Stab am Ende etwas an!

Заостри немного колышек.

складывать бантиком (Mund)

навострять (Ohren)

der Spitz м.р. существительное Склонение

мн. Spitze

шпиц м.р. (Wolfspitz, Hunderasse)

Словосочетания с "spitze" (111)

an der Spitze - во главе
Spitzenpolitiker - лидер
Spitzenwert - пиковое значение
Weltspitze - мировое достижение
Spitze des Eisberges - верхушка айсберга
Spitzenposition - наилучшее положение
Spitzenreiter - лидер
an der Spitze stehen - находиться во главе
Nasenspitze - кончик носа
Spitzengruppe - группа лучших

Контексты с "spitze"

Sie akkumulieren an ihrer Spitze. они скапливаются на ее вершине.

Das ist nur die Spitze des Eisbergs. Это лишь верхушка айсберга.

Die erste Spitze ist offensichtlich das Bein, das auf die Wägezelle trifft. Первый пик, понятно, это удар органа по датчику нагрузки.

Drei unberechenbare Pac-Man-Figuren und drei spitze Klammern. Три заблудившихся человечка [из видеоигры] Pac-Man и три острые скобы - вот всё, что нарисовано.

Wir müssen das Einkommen begrenzen, die Bonuskultur-Einkommen an der Spitze. Мы должны ограничить доходы и дополнительные бонусы высших звеньев.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам