Перевод "seite" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "seite"

die Seite ж.р. существительное Склонение

мн. Seiten

сторона ж.р. (tech.)

Dies ist die gute Seite.

Это позитивная сторона.

страница ж.р. (Text)

Diese Seite ist sehr schlecht.

Эта страница - очень плохая.

бок м.р. (Seitenteil)

Drehte die Mülltonne auf die Seite.

Перевернул мусорку на бок.

аспект м.р. (Aspekt)

Auf der einen Seite stehen Cheney und seine Verbündeten, die Folter pragmatisch sehen;

С одной стороны баррикад находятся Чейни и его союзники, рассматривающие пытки в прагматическом аспекте:

страничка ж.р.

Ein kreationistisches Pamphlet hat diese wundervolle Seite:

Брошюра креационистов имеет замечательную страничку об этом:

полоса ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

Januar 2006 eine ganze Seite über uns, was unser Leben für immer verändern sollte.

А потом в газете появилась целая полоса, отражающая нас в позитивном свете, это произошло 22 января 2006 г., и сразу изменило нашу жизнь.

угол горизонтальной наводки м.р. (mil.)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "seite" (209)

auf der rechten Seite - на правой стороне
an der Seite - на стороне
Seite an Seite - бок о бок
auf der linken Seite - с левой стороны
dunkle Seite - темная сторона
Titelseite - титульная страница
rechte Seite - правая сторона
Angebotsseite - аспект предложения
zur Seite stehen - помогать
linke Seite - левая сторона

Контексты с "seite"

Dies ist die gute Seite. Это позитивная сторона.

Diese Seite ist sehr schlecht. Эта страница - очень плохая.

Drehte die Mülltonne auf die Seite. Перевернул мусорку на бок.

Auf der einen Seite stehen Cheney und seine Verbündeten, die Folter pragmatisch sehen; С одной стороны баррикад находятся Чейни и его союзники, рассматривающие пытки в прагматическом аспекте:

Januar 2006 eine ganze Seite über uns, was unser Leben für immer verändern sollte. А потом в газете появилась целая полоса, отражающая нас в позитивном свете, это произошло 22 января 2006 г., и сразу изменило нашу жизнь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам