Перевод "online" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "online"

online наречие

онлайн (Полиграфия и издательское дело)

Das Zimmer wurde online reserviert.

Номер забронирован онлайн.

в режиме онлайн (engl., EDV)

интерактивно (ИТ)

online прилагательное

быть в сети

Jetzt ist das alles online verfügbar.

Сейчас они доступны в сети.

онлайновый (engl., EDV)

Online ср.р. существительное Склонение

мн. Onlines

онлайн м.р. (EDV)

Das Zimmer wurde online reserviert.

Номер забронирован онлайн.

online- прилагательное

онлайновый (Полиграфия и издательское дело)

интерактивный (ИТ)

Словосочетания с "online" (3)

SPIEGEL ONLINE - SPIEGEL ONLINE
BBC Online - Би-Би-Си онлайн
Promt Online Translator - Promt Online Translator

Контексты с "online"

Das Zimmer wurde online reserviert. Номер забронирован онлайн.

Jetzt ist das alles online verfügbar. Сейчас они доступны в сети.

Es darf nicht sein, dass sie, um mit der Welt online in Verbindung zu treten, ihre Sicherheit aufs Spiel setzen müssen. Они не должны были рисковать своей безопасностью, стремясь к взаимодействию с миром в режиме онлайн.

André Peschke, Chefredakteur von Krawall.de, eines von Deutschlands führenden online Computer- und Videospielmagazinen, berichtet mir, dass er nach zehn Jahren in der Videospielsparte innerhalb der Branche noch keine ernsthafte Debatte über die Moral der Produktion von Gewaltspielen gesehen hat. Андре Пешке, главный редактор Krawall.de, одного из ведущих онлайновых журналов о компьютерах и видеоиграх в Германии, сказал мне, что за десять лет в индустрии видеоигр он ни разу не наблюдал серьезных дискуссий в рамках индустрии по этике создания жестоких игр.

Wollen wir es wirklich online? Хотите ли вы вообще иметь всё это онлайн?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам