Перевод "bedeuten" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bedeuten"

bedeuten глагол Спряжение

bedeutete / bedeutet / bedeutet

означать

Das könnte langfristig Folgendes bedeuten.

Вот что это может означать в долгосрочной перспективе:

значить

Was also bedeuten diese Begriffe?

Так что же значит этот термин?

знаменовать (deuten auf)

Словосочетания с "bedeuten" (1)

sich bedeuten - означать

Контексты с "bedeuten"

Das könnte langfristig Folgendes bedeuten. Вот что это может означать в долгосрочной перспективе:

Was also bedeuten diese Begriffe? Так что же значит этот термин?

Mohammed Mursi legt den Amtseid ab, doch sein Tag des Triumphs dürfte nicht das Ende der politischen Streitigkeiten in Ägypten bedeuten. Мухаммед Мурси принимает присягу, но день его торжества вряд ли будет знаменовать собой конец политической борьбы в Египте.

Dies freilich würde jahrelange Nachverhandlungen bedeuten. Но это будет означать новые переговоры на протяжении нескольких лет.

Das muss doch etwas bedeuten. Что-то это должно значить.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам