Перевод "aufkommen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "aufkommen"

auf|kommen глагол Спряжение

появляться (entstehen)

Sie kam auf die Bühne.

И вот, она появляется на сцене.

рождаться

Tom kam auf einem Schiff zur Welt.

Том родился на корабле.

das Aufkommen ср.р. существительное Склонение

мн. Aufkommen

появление ср.р.

All das veränderte sich dramatisch mit dem Aufkommen des Autos.

Все это радикально изменилось с появлением автомобилей.

выход продукции м.р. (Produktion)

выздоровление ср.р. (Produktion)

Словосочетания с "aufkommen" (8)

aufkommen lassen - вызывать
sich aufkommen - появляться
sich aufkommen lassen - вызывать
Verkehrsaufkommen - интенсивность дорожного движения
Aufkommensplan - план заготовок
Ernteaufkommen - урожай
Futtermittelaufkommen - заготовка кормов
Jahresaufkommen - годовая продукция

Контексты с "aufkommen"

All das veränderte sich dramatisch mit dem Aufkommen des Autos. Все это радикально изменилось с появлением автомобилей.

Mit dem Aufkommen von Dampfschiff und Eisenbahn fielen die Transportkosten enorm. Стоимость перевозок резко упала с появлением парохода и железной дороги.

Wir erleben das Aufkommen von wunderbaren Technologien, wie Echtzeit-Energiezähler. Мы видим появление замечательных технологий, как счётчики энергии в настоящем времени.

Sie hat auch das Aufkommen einer hohen Arbeitslosigkeit in der Folgezeit überdauert. Он также выдержал последующее появление и сохранение высокого уровня безработицы.

Der Grund dafür ist das Aufkommen einer neuen Krankheit, ein ansteckender Krebs. И причиной этому служит появление новой болезни - инфекционный рак.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам