Перевод "Gelegenheit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Gelegenheit"

die Gelegenheit ж.р. существительное Склонение

мн. Gelegenheiten

возможность ж.р.

Die verpasste Gelegenheit der Türkei

Турция упускает возможность

случай м.р. (Situation)

Dürfen wir Ihnen bei dieser Gelegenheit gratulieren

Позвольте Вас поздравить по этому случаю

шанс м.р. (Chanse)

Europa eröffnet sich eine historische Gelegenheit.

Перед европейцами открывается исторический шанс.

Словосочетания с "Gelegenheit" (34)

Gelegenheit bieten - предоставлять возможность
Gelegenheit geben - давать возможность
Gelegenheit ergreifen - пользоваться случай
Gelegenheit verpassen - упускать случай
Gelegenheitsarbeit - случайная работа
die Gelegenheit beim Schopf packen - не упускать случая
Gelegenheit beim Schopf ergreifen - пользоваться благоприятный случай
sich Gelegenheit beim Schopf ergreifen - пользоваться благоприятный случай
sich Gelegenheit bieten - предоставлять возможность
sich Gelegenheit geben - давать возможность

Контексты с "gelegenheit"

Die verpasste Gelegenheit der Türkei Турция упускает возможность

Dürfen wir Ihnen bei dieser Gelegenheit gratulieren Позвольте Вас поздравить по этому случаю

Europa eröffnet sich eine historische Gelegenheit. Перед европейцами открывается исторический шанс.

Das ist die perfekte Gelegenheit! Это прекрасная возможность!

Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen. Мне однажды представился случай побывать в Париже.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам