Перевод "schwer" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "schwer"

schwer прилагательное

difficult [ˈdɪfɪkəlt]

Dieses Wort is schwer auszusprechen.

This word is difficult to pronounce.

heavy [ˈhevɪ] (Aufgabe)

Dieses Buch ist sehr schwer.

This book is very heavy.

serious [ˈsɪərɪəs] (Grad)

Er ist angeblich schwer krank.

They say that he is seriously ill.

severe [sɪˈvɪə] (Sturm)

Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.

This scandal has severely damaged the public image of our company.

tough [tʌf] (Anstrengung)

Es ist schwer, Vorhersagen zu treffen, besonders was die Zukunft angeht!

It's tough to make predictions, especially about the future!

treacly [ˈtri:klɪ] (in Zssng. - Adj.)

thick [θɪk] (Akzent)

turbid [ˈtə:bɪd] (dicht)

nasty [ˈnɑ:stɪ] (ernstlich)

troublesome [ˈtrʌblsəm] (Situation)

stodgy [ˈstɔdʒɪ] (Nahrg)

ponderous [ˈpɔndərəs] (Ggst.)

extremely trying (schwierig)

другие переводы 10

свернуть

schwer наречие

hard [hɑ:d]

Englisch ist schwer, nicht wahr?

English is hard, isn't it?

heavily [ˈhevɪlɪ] (Gewicht)

Der Palast war schwer bewacht.

The palace was heavily guarded.

severely [sɪˈvɪəlɪ] (Grad)

Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt.

This scandal has severely damaged the public image of our company.

hardly [ˈhɑ:dlɪ]

deeply [ˈdi:plɪ] (sehr)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "schwer" (12)

schwer verletzt - seriously injured
schwer verständlich - difficult to understand
schwer beschädigt - severely damaged
schwer fallen - be difficult
schwer krank - seriously ill
schwer wiegend - seriously
schwer behindert - severely disabled
schwer verdaulich - heavy
schwer von Begriff - slow-witted
sich schwer fallen - be difficult

Контексты с "schwer"

Englisch ist schwer, nicht wahr? English is hard, isn't it?

Dieses Wort is schwer auszusprechen. This word is difficult to pronounce.

Dieses Buch ist sehr schwer. This book is very heavy.

Er ist angeblich schwer krank. They say that he is seriously ill.

Dieser Skandal hat den öffentlichen Auftritt unseres Unternehmens schwer beschädigt. This scandal has severely damaged the public image of our company.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам