Перевод "hauen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "hauen"

hauen глагол Спряжение

hieb / haut / gehauen

hit

Hau mich nicht so doll.

Don't hit me so hard.

lash out

hew [hju:]

das Hauen ср.р. существительное Склонение

cutting [ˈkʌtɪŋ] (Искусство)

die Haue ж.р. существительное Склонение

мн. Hauen

mattock [ˈmætək] (WerkZ.)

Словосочетания с "hauen" (14)

übers Ohr hauen - pull a fast one
sich hauen - hit oneself
auf den Kopf hauen - blow
auf den Putz hauen - show off
daneben hauen - miss
los hauen - attack
nieder hauen - cut down
rein hauen - get cracking
sich daneben hauen - miss
sich los hauen - attack

Контексты с "hauen"

Hau mich nicht so doll. Don't hit me so hard.

Köllnflocken und 'nen Jägermeister zum Frühstück haut auf Dauer jeden aus den Socken. In the long run oat flakes with advocaat for breakfast will knock everybody's socks off.

Ich hau mich aufs Ohr. I will hit the sack.

Versuche nicht, mich übers Ohr zu hauen! Don't try to pull a fast one on me!

Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen. She tried to pull a fast one on me.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам