Перевод "übers Ohr hauen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "übers Ohr hauen"

übers Ohr hauen глагол

pull a fast one (StreckF.)

Versuche nicht, mich übers Ohr zu hauen!

Don't try to pull a fast one on me!

Словосочетания с "übers Ohr hauen" (1)

sich übers Ohr hauen - pull a fast one

Контексты с "übers ohr hauen"

Versuche nicht, mich übers Ohr zu hauen! Don't try to pull a fast one on me!

Er hat versucht, mich übers Ohr zu hauen. He tried to pull a fast one on me.

Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen. She tried to pull a fast one on me.

Es würde dich vom Hocker hauen, wenn ich dir die volle Wahrheit sagte. If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.

Er flüsterte ihr etwas ins Ohr. He whispered something in her ear.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам