PROMT.One

Перевод «salida» на английский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "salida" - переводы и примеры

la salida ж.р. существительное Прослушать
мн. salidas
exit [ˈeksɪt] Прослушать
¡Toma la salida de emergencias!
Take the emergency exit!
departure [dɪˈpɑ:tʃə] (acción) Прослушать
Tom decidió posponer su salida.
Tom decided to postpone his departure.
output [ˈautput] (proceso de datos) Прослушать
Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
start [stɑ:t] (lug) Прослушать
другие переводы 1
свернуть
salir глагол Прослушать Спряжение
salgo / salí / salido
go [ɡəu] Прослушать
La lluvia me impidió salir.
The rain prevented me from going out.
leave [li:v] Прослушать
Tom deberá salir del edificio.
Tom will have to leave the building.
come out (revista)
Laura decidió salir del armario.
Laura decided to come out.
exit [ˈeksɪt] (ИТ) Прослушать
En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
rise [raɪz] (sol) Прослушать
El sol está saliendo ya.
The sun is rising now.
start [stɑ:t] (en naipes) Прослушать
Tony comenzó a salir con Ángela hace cinco meses.
Tony started dating Angela five months ago.
appear [əˈpɪə] (aparecer) Прослушать
Le pidieron a Tom que saliera en televisión.
Tom was asked to appear on television.
turn out (resultar)
Yo estoy seguro de que todo saldrá bien al final.
I am sure everything will turn out all right in the end.
cost [kɔst] (venir a costar) Прослушать
La equivocación me ha salido muy cara.
My mistake cost me my fortune.
break out in (granos)
Si como demasiado chocolate me salen granos.
If I eat too much chocolate, I break out in pimples.
cut [kʌt] (dientes) Прослушать
Deja eso ya. Solo estás echando sal en la herida del pobre hombre.
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.
go out
stick out (sobresalir)
grow [ɡrəu] (pelo) Прослушать
work out
другие переводы 12
свернуть
salido прилагательное Прослушать
salida / salidos / salidas
bulging [ˈbʌldʒɪŋ] (relativo) Прослушать
prominent [ˈprɔmɪnənt] (rasgos) Прослушать
protruding [prəˈtru:dɪŋ] (dientes) Прослушать
randy (cachondo) Прослушать
horny [ˈhɔ:nɪ] (cachondo) Прослушать
daring [ˈdɛərɪŋ] (osado) Прослушать
rash [ræʃ] (peyorativo) Прослушать
reckless [ˈreklɪs] (peyorativo) Прослушать
projecting (que sobresale) Прослушать
on heat (animal en celo)
in heat (animal en celo)
sticky-out (familiar) Прослушать
другие переводы 9
свернуть

Примеры предложений с "salida"

No entres ahí, es un callejón sin salida. Don't go in there, it's a dead-end street.
Ah, desafortunadamente hay un pequeño asunto que necesito atender, así que haré mi salida ahora. Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now.
¡Toma la salida de emergencias! Take the emergency exit!
Ella miró la salida del sol a la mañana y contempló la puesta de sol al atardecer. She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
Tom decidió posponer su salida. Tom decided to postpone his departure.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

Аэропорт Small talk Переписка
30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

 для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

 для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей
Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее