Перевод "taking" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "taking"

taking [ˈteɪkɪŋ] существительное

мн. takings

la prise f (act)

les recettes f pl

take [teɪk] глагол Спряжение

took / taken / taking / takes

prendre

Take whichever you like best.

Prends celui que tu préfères.

suivre (university courses)

You should take her advice.

Tu devrais suivre son conseil.

conduire (transport)

Take me to your leader.

Conduisez-moi à votre chef.

accepter (accept)

Do you take travelers' checks?

Acceptez-vous les chèques de voyage ?

emporter (carry along)

You can't take it with you.

Tu ne l'emporteras pas au paradis.

supporter (endure)

I don't like to take on such heavy responsibilities.

Je ne supporte pas d'assumer de si lourdes responsabilités.

exiger (require)

What would it take to have this chair repaired?

Qu'exigerait la réparation de cette chaise ?

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "taking" (19)

taking part - prendre part
taking up - prendre
taking into account - tenir compte
taking back - reprendre
taking sides - prendre parti
hostage taking - prise d'otages
taking action - prendre des mesures
taking ill - vexation
taking office - prendre le pouvoir
taking power - prendre le pouvoir

Контексты с "taking"

Our plans are taking shape. Nos plans prennent forme.

I'm very tired. I don't feel like taking a walk now. Je suis très fatigué. Je n'ai pas envie d'aller faire un tour.

Taking photos here is prohibited. Il est interdit à prendre les photos ici.

We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains. Nous suivons un cours intensif de premiers soins avant notre expédition de deux semaines en montagne.

He's taking a shower. Il prend une douche.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам