PROMT.One

Перевод «meeting» на французский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Реклама

Словарь: "meeting" - переводы и примеры

meeting [ˈmi:tɪŋ] существительное Прослушать
мн. meetings
la réunion f (official assembly) Прослушать
The meeting was held here.
La réunion se tenait là.
la rencontre f (coming together, also sports) Прослушать
The meeting was called off.
La rencontre fut annulée.
l' assemblée f (politics) Прослушать
There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
Il y a eu une proposition selon laquelle l'assemblée générale devrait être tenue en octobre.
le service m (religion) Прослушать
le colloque m (conference) Прослушать
другие переводы 2
свернуть
meet [mi:t] глагол Прослушать Спряжение
met / met / meeting / meets
rencontrer (encounter) Прослушать
Who did you meet there?
Qui y as-tu rencontré ?
se rencontrer (come together)
Who did you meet there?
Qui y as-tu rencontré ?
satisfaire (fulfil) Прослушать
We cannot meet your demands.
Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.
attendre (await) Прослушать
We finally meet. I have been waiting for this day for so long.
Enfin nous nous rencontrons. J'attends ce jour depuis si longtemps.
répondre (respond) Прослушать
This offer does not meet our requirement.
Cette offre ne répond pas à nos critères.
faire la connaissance (make acquaintance of)
Today, I met my new philosophy teacher.
Aujourd'hui j'ai fait la connaissance de ma nouvelle professeur de philosophie.
другие переводы 4
свернуть

Примеры предложений с "meeting"

I remember meeting her somewhere. J'ai l'impression de l'avoir déjà rencontrée quelque part.
The meeting was held here. La réunion se tenait là.
He didn't attend the meeting. Il ne prit pas part à la rencontre.
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it? Hé ! Je ne m'attendais pas à te rencontrer ici ! Le monde est petit, n'est-ce pas ?
I remember meeting him in Paris. Je me souviens de l'avoir rencontré à Paris.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Новое

Не переводите с нуля — возьмите готовую фразу

Разговорники и подборки по темам: аэропорт, отель, переписка с коллегой, современная лексика с примерами.

30разговорников
9подборок терминов
Открыть раздел

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One
PROMT для бизнеса · Технологии

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар
6готовых отраслевых моделей

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку
OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее