Перевод "look" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "look"

look [luk] глагол Спряжение

looked / looked / looking / looks

regarder

Look! Two boys are fighting.

Regarde ! Deux garçons se battent.

sembler

You don't look happy.

Tu ne sembles pas être heureux.

paraître (appear, seem)

Did the car look old?

Est-ce que la voiture paraissait vieille ?

look [luk] существительное

мн. looks

l' air m (appearance of person)

Why does he look grumpy?

Pourquoi a-t-il l'air grincheux ?

le regard m (expression)

Mike wore an indignant look.

Michel avait le regard indigné.

l' apparence f

They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.

On dit que les filles passent plus de temps à se préoccuper de leur apparence que les garçons.

le coup d'œil m (glance)

Take a look at this map.

Jette un coup d'œil à cette carte.

l' aspect m (of object)

Judging from the look of the sky, it is going to snow.

D'après l'aspect du ciel, il va neiger.

le style m (style)

I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.

J'aime son sens du style. Ses vêtements et son maquillage sont toujours jolis.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "look" (47)

look at - regarder
look for - chercher
look like - ressembler
look after - s'occuper
look up - chercher
look forward to - avoir hâte
look forward - attendre avec impatience
look over - parcourir
have a look - jeter un coup d'œil
look on - regarder

Контексты с "look"

Look! Two boys are fighting. Regarde ! Deux garçons se battent.

Why does he look grumpy? Pourquoi a-t-il l'air grincheux ?

You don't look happy. Tu ne sembles pas être heureux.

Did the car look old? Est-ce que la voiture paraissait vieille ?

Mike wore an indignant look. Michel avait le regard indigné.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам