Перевод "intriguing" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "intriguing"

intriguing [ɪnˈtri:ɡɪŋ] прилагательное

- / -

fascinant (person, smile)

curieux (story)

intriguing [ɪnˈtri:ɡɪŋ] существительное

les intrigues f pl

intrigue [ɪnˈtri:ɡ] глагол Спряжение

intrigued / intrigued / intriguing / intrigues

intriguer (fascinate)

His way to speak intrigues me.

Sa façon de parler m'intrigue.

comploter (plot)

Контексты с "intriguing"

What makes the classics both intriguing and fascinating is that they're near enough that we can feel the similarity and they're distant enough that we have to do some work to bridge the gap. Ce qui rend les classiques si intrigants et fascinants est qu'ils sont suffisamment proches pour que nous en sentions la similarité et suffisamment distants pour que nous dussions faire un effort pour combler le fossé.

His way to speak intrigues me. Sa façon de parler m'intrigue.

I am intrigued by what is happening. Je suis intrigué par ce qu'il se passe.

The employees were intrigued by the odd behavior of their boss. Les employés étaient intrigués par l'étrange comportement de leur patron.

It's an intriguing theory but I don't see how it can be tested. C'est une théorie intéressante, mais je ne vois pas comment elle peut être testée.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам