Перевод "scheme" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "scheme"

scheme [ski:m] существительное

мн. schemes

la combine f (plot)

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.

Pour autant que je sache, il n'était pas impliqué dans cette combine frauduleuse.

le plan m (plans)

la conjuration f (conspiracy)

le système m (system)

другие переводы 1

свернуть

scheme [ski:m] глагол Спряжение

schemed / schemed / scheming / schemes

comploter

conspirer (crime)

tramer (secretly)

Словосочетания с "scheme" (55)

pension scheme - régime de retraite
bonus scheme - système de primes
color scheme - arrangement de couleurs
colour scheme - arrangement de couleurs
export scheme - régime d'exportation
insurance scheme - régime d'assurances
pilot scheme - projet pilote
ponzi scheme - système de Ponzi
scheme member - participant au programme de l'assurance vieillesse
security scheme - régime de sécurité

Контексты с "scheme"

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme. Pour autant que je sache, il n'était pas impliqué dans cette combine frauduleuse.

There is a scheme to expand the company. Il y a un projet d'extension de la société.

The poem's rhyme scheme is highly complex. La métrique du poème est hautement complexe.

Your scheme is like a house built on the sand. Votre projet est pareil à une maison qui serait construite sur du sable.

He retires before the new pension scheme is due to come into effect. Il a pris sa retraite avant que les nouvelles modalités des pensions ne prennent effet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам