Перевод "delay" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "delay"

delay [dɪˈleɪ] глагол Спряжение

delayed / delayed / delaying / delays

retarder

The weather will delay the start of the race.

Le temps va retarder le départ de la course.

différer (time)

retenir (activity)

remettre (hold over)

s'attarder

другие переводы 2

свернуть

delay [dɪˈleɪ] существительное

мн. delays

le retard m (of train, plane, post)

She apologized for her delay.

Elle s'excusa pour son retard.

le délai m (temporal)

I apologize for the delay in sending the agenda.

Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.

l' ajournement m (deferment)

Словосочетания с "delay" (14)

time delay - retard de temps
delay line - dernière limite
delay of payment - retard de paiement
without further delay - sans plus tarder
delay start - retarder départ
delay game - retarder jeu
delay penalty - sanction pour retard de jeu
delay relative statement - instruction "delay relative"
delay statement - instruction "delay"
delay until statement - instruction "delay until"

Контексты с "delay"

The weather will delay the start of the race. Le temps va retarder le départ de la course.

She apologized for her delay. Elle s'excusa pour son retard.

I apologize for the delay in sending the agenda. Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.

Because of the delay, I will go home. À cause du retard, j'irai à la maison.

I'm sorry for the delay in responding. Je suis désolé du retard de cette réponse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам