Перевод "cutting" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cutting"

cutting [ˈkʌtɪŋ] существительное

мн. cuttings

la coupure f

la bouture f (horticulture)

la tranchée f (rail)

la taille f (shaping)

aigu

другие переводы 2

свернуть

cut [kʌt] глагол Спряжение

cut / cut / cutting / cuts

couper

I cut myself while shaving.

Je me suis coupé en me rasant.

réduire (size)

We need to cut costs.

Nous devons réduire les coûts.

ouvrir (vein)

He cut the envelope open.

Il ouvrit l'enveloppe.

creuser (tunnel)

empiéter (fig)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "cutting" (13)

cutting short - interrompre
cutting back - ravalement
cutting edge - tranchant
cutting room - salle de montage
cutting room floor - plancher dans la salle de montage
press cutting - coupure de presse
price cutting - réduction des prix
cut with the cutting edge - coup de taille
cutting of the blade - tranchant de la lame
cutting pass - passe dans un secteur libre de filet

Контексты с "cutting"

She was right in the middle of cutting cucumbers. Elle était justement en train de couper des concombres.

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain.

One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Par une chaude après-midi d'été, Tony, John et Pip coupaient les hautes herbes.

Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork. La nourriture chinoise fut servie en petites portions qui ne nécessitaient pas d'être coupées avec un couteau ou une fourchette.

I cut myself while shaving. Je me suis coupé en me rasant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам