Перевод "ouvrir" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ouvrir"

ouvrir глагол Спряжение

ouvre / ouvris / ouvert

open [ˈəupən]

Puis-je ouvrir une boîte ?

Can I open a can?

unlock [ˈʌnˈlɔk] (porte)

Surprenamment, la porte était ouverte.

To my surprise, the door was unlocked.

turn on (robinet)

Tom a ouvert le robinet.

Tom turned on the tap.

untie [ˈʌnˈtaɪ] (col)

unbar [ˈʌnˈbɑ:] (sens figuré)

put on (radio - télévision)

lay open (peau)

inaugurate (période)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "ouvrir" (10)

ouvrir bourse - spend money
ouvrir boutique - set up shop
ouvrir brèche - make
ouvrir commerce - set up shop
ouvrir compte - open account
ouvrir dossier - draw up file
ouvrir la marche - be at the head of the march
ouvrir livre - open book
ouvrir un cabinet - set up in practice
ouvrir en fondu - fade up

Контексты с "ouvrir"

Puis-je ouvrir une boîte ? Can I open a can?

Puis-je ouvrir une cannette ? May I open a can?

Je dois ouvrir la fenêtre. I must open the window.

Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ? Can you open the window?

Dois-je ouvrir la fenêtre ? Must I open the window?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам