Перевод "breath" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "breath"

breath [breθ] существительное

мн. breaths

le souffle m (physiol)

I ran out of breath.

J'étais à bout de souffle.

la haleine f

His breath reeks of booze.

Son haleine empeste l'alcool.

la voix basse f

He said to her under his breath, "I love you."

Il lui a dit à voix basse, "Je t'aime".

Словосочетания с "breath" (15)

out of breath - essoufflé
take a deep breath - respirer profondément
shortness of breath - essoufflement
take a breath - respirer
bad breath - mauvaise haleine
breath test - alcootest
catch breath - reprendre souffle
draw last breath - rendre le dernier soupir
dying breath - dernier souffle
fetch breath - respirer avec peine

Контексты с "breath"

I ran out of breath. J'étais à bout de souffle.

His breath reeks of booze. Son haleine empeste l'alcool.

She took a deep breath. Elle prit une profonde respiration.

He said to her under his breath, "I love you." Il lui a dit à voix basse, "Je t'aime".

He muttered something under his breath. Il marmonna quelque chose sous son souffle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам