Перевод "waver" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "waver"

waver [ˈweɪvə] глагол Спряжение

wavered / wavered / wavering / wavers

колебаться

Maura says forensic evidence doesn't waver, it doesn't lie, it doesn't change its mind.

Мора говорит, улики не колеблются, не лгут и не могут передумать.

дрогнуть

waver [ˈweɪvə] существительное

мн. wavers

колебание ср.р.

Словосочетания с "waver" (1)

waver in pitch

Контексты с "waver"

Maura says forensic evidence doesn't waver, it doesn't lie, it doesn't change its mind. Мора говорит, улики не колеблются, не лгут и не могут передумать.

Throughout the Cold War, Japan's national security policy appeared to waver between "UN-first-ism" and an "Alliance-first" principle. В течение Холодной Войны политика национальной безопасности Японии, казалось, дрогнула между "первизмом ООН" и принципом "сначала Союз".

So, as we prepare for the UN Climate Change Conference in Paris in December, we encourage our national leaders not to waver. Итак, так как мы готовимся к Конференции ООН по Изменению Климата в Декабре в Париже, мы призываем наших национальных лидеров не колебаться.

If his position on the Islamic State continues to waver, he will only alienate the Kurds further, which means that when the jihadists decide to encroach on Turkish territory, Turkey will have to confront them without a Kurdish alliance. В случае, если его позиция в отношении Исламского Государства продолжит колебаться, он этим только оттолкнет курдов дальше, а это значит, что, когда джихадисты решат посягнуть на территорию Турции, Турция будет вынуждена противостоять им без курдского альянса.

Unsure of the right approach, they wavered somewhere between moderation and left-wing nonsense. Не найдя правильных подходов, они колебались где-то между умеренностью и левацкой ахинеей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам