Перевод «votes» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "votes" - переводы и примеры

vote [vəut] существительное

мн. votes

голос м.р. (voice)

A "Yes" Vote for Euroskepticism

Голос в поддержку Евроскептицизма

голоса мн.ч.

Or is it the "Jewish vote"?

Или может быть это из-за голосов "еврейских избирателей"?

голосование ср.р. (voting)

Reformist parties boycotted the vote.

Реформистские партии бойкотировали голосование.

вотум м.р.

Well, thank you very much for the vote of confidence.

Что ж, спасибо тебе огромное за вотум доверия.

право голоса ср.р. (right to vote)

другие переводы 2

свернуть

vote [vəut] глагол Спряжение

voted / voted / voting / votes

голосовать

"Vote Lezek, a good communist."

"Голосуйте за Лезека, хорошего коммуниста".

проголосовать

"Take a vote?" chirps one pupil.

«Проголосовать?» - вырывается у одного из учеников.

выбирать

We selected the chairman by a vote.

Мы выбрали председателя голосованием.

избирать

Turkish women acquired the right to vote and to be elected in 1934.

Турецкие женщины приобрели право избирать и быть избранными в 1934 году.

утверждать

Confirmed by unanimous vote, as befits this redoubtable choice.

Утверждение единогласное, как и подобает для такого высокоуважаемого кандидату.

признавать

голосовать за то

не выбирать

другие переводы 5

свернуть

"votes": словосочетания (7)

take votes away equality of votes gross imbalance between the seats gained and the votes cast taking votes away win most votes concurring votes call for votes

Примеры предложений со словом "votes"

Britain Votes and Reality Waits Великобритания голосует, а реальность ждет

The majority of the straw poll votes. Большинство голосов в предварительном голосовании.

So how do the votes break down? Как мы анализировали результаты голосований?

What he wants, it votes for. Что он захочет, за то и проголосуют.

Democracy means many things, but at its core it requires that people choose their rulers and that votes be weighted equally. Понятие демократии включает в себя очень многое, но к основным ее элементам относятся право людей выбирать своих правителей и равные права при голосовании.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам